Even if food producers and retailers accept substantially lower profit margins in 2011, we are still guaranteed to see double-digit across the board U. S. food inflation in the first half of the year.

即使食品生产商和零售商接受在2011年大幅降低利润率，我们仍将在今年上半年看到美国食品通胀率达到两位数。

youdao

Bernanke promises that he won't let price inflation in the U. S. rise above 2%, but all Americans who live in the real world realize that price inflation is already well above 2%.

伯南克许诺他不会让美国的通胀率超过2%，但是所有生活在现实生活中的美国人都意识到通胀率已经超过2%了。

youdao

He did not mention that a run of bad inflation figures (up to 4.4% in February) has made a fiscal U-turn trickier.

预算中他并没有提到2月份通胀数据达到了4.4%，这个糟糕的数字使财政状况急转直下。

youdao

Now, what happened was the U.S. Government-- or the Massachusetts Government--had created high inflation during the war and nobody wanted to lend money to it so they create here a price index.

当时的美国政府,或者说麻省州政府在战争期间引发了高通胀,以至于没人愿意借钱给他们,于是他们制定了一个价格指数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Further, reserve managers are turning to gold for many of the same reasons as private investors, such as concerns about inflation and U.S. dollar weakness, Dempster said.

FORBES: Central Banks Continue Buying Gold To Diversify Portfolios

In the short term, this may help U.S. exports become more competitive in world markets, but over the longer term, it is likely to lead to higher interest rates and higher inflation for U.S. consumers.

FORBES: What China's New Currency Basket Means

The unintended consequence of using gold as a backing for the U.S. dollar was that as inflation within the U.S. accelerated, the U.S. dollar was effectively devalued and created an arbitrage opportunity.

FORBES: The Alchemy Of Gold