This inflation allowance would then be allocated to individual cost items in relation to the actual expected inflation over the period for which costs will be incurred.

这笔通货膨胀准备金根据通货膨胀的实际发生水平所引发的成本被分配至各个具体的成本项目上。

youdao

The budget made allowance for inflation.

预算考虑到了通货膨胀。

《牛津词典》

Typical of this method is the increasing of previous budget allowance to cover higher prices stemming from inflation.

这种方法的典型运用就是增加以前预算的定额以适应通货膨胀给价格带来的影响。

youdao

No inflation linking, no allowance for more expensive repairs, no allowance for increasing costs such as fuel.

BBC: Have Your Say: Replacement car costs

The watchdog also raised concerns about the decision to uprate local housing allowance - which covers private accommodation - by the CPI rate of inflation rather than pegging it to average rent rises in an area.

BBC: Block of flats

Most working age benefits, such as Jobseekers Allowance and Child Benefit, will go up by 1%, less than the rate of inflation, for the next three years.

BBC: Autumn Statement: Benefit squeeze as economy slows