It seems to be a law in the technology industry that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally.

在科技行业似乎有一条规律，即领先企业最终往往会迅速而残酷地失去它们的地位。

youdao

The technology industry was coming under the sway of a dominant behemoth, one that had the potential to stifle innovation and squash its competitors.

科技行业正在受到一个占据主导地位的庞然大物的影响，这个庞然大物有可能扼杀创新，打压竞争对手。

youdao

A number of pioneers from the technology industry, most famously the entrepreneur Elon Musk, have also expressed their concerns about the damage that a super-intelligent AI could do to humanity.

科技行业的一些先驱，最著名的是企业家埃隆·马斯克，也表达了他们对超级人工智能可能对人类造成的伤害的担忧。

youdao

David Edwards at the Biotechnology Industry Organization says the genetically modified fish is "just a new technology."

VOA: special.2010.10.05

And specifically -- our industry's constantly transitioning from one technology to another, and we sort of screwed up one of the transitions.

具体来说,就是这个行业的技术,不断地经历着转型，在其中的一个转型中我们搞砸了。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

The truth of the matter is if you look at the technology industry, there's always a few big guys, some medium size guys, lots of small guys, and the names are always changing because the industry is so darn dynamic, and there's so much new stuff being invented.

真相是，如果你回首科技行业，人总会分为三六九等，耳熟能详的名字总在变化,因为这个行业发展实在太快了，有如此多的新事物被发明出来。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Rohit Bhargava, worldwide industry technology strategist for manufacturing, Microsoft: Lets take a look at the direct benefits to the environment.

FORBES: Cloud Computing's Hidden 'Green' Benefits

Cameron Jones, vice president of rail industry technology specialists SilverRail, agrees that competition in the sector can benefit the consumer.

CNN: 'Ferrari' train driving high-speed rail renaissance

The index comprises four weighted measures: 50% STEM occupation growth, 25% technology industry growth, 12.5% STEM occupation concentration, and 12.5% technology industry concentration.

FORBES: Methodology For Forbes' Best Cities For Tech Jobs List