Spain will hold the rotating presidency of the EU for the first half of 2010, chairing meetings in all fields except foreign policy (which will come under the union's newly installed foreign-policy chief, or “high representative”). Setting out priorities for the presidency, Spain's prime minister, José Luis Rodríguez Zapatero，says Europe has to become an “indispensable power”. The challenge, he says, is to find a new economic model that is globally competitive and yet retains the European ideals of social “solidarity”. If Europe fails at that hard task, it risks becoming “a sort of huge museum of no weight in the world.”
基于1个网页-相关网页
Although the deal failed to garner wider international support, the message was clear: the United States is no longer the globe's only indispensable power-broker.
虽然这计划因没得到广泛的国际支持而失败，但传达出来的信息是明确的：美国已经不再是世界上唯一的、不可缺少的调停人。
Since the human society changed its savage barbarous situation into civilization era, science and technology become an indispensable important power that promotes social progress again and again.
人类社会自从脱离蒙昧野蛮走进文明时代以来，科学技术就越来越成为推动社会进步不可或缺的重要力量。
Power system graphic editor has already become an indispensable part in the application software of power system.
电力系统图形编辑平台已成为电力系统应用软件中不可或缺的一部分。
应用推荐