There had been no indication of either breathlessness or any loss of mental faculties right until his death.

直到去世，他既没有出现呼吸困难也没有脑功能丧失的迹象。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is no indication which way the vote could go.

没有迹象表明投票的结果会怎么样。

《柯林斯英汉双解大词典》

He gave no indication that he was ready to compromise.

他没有流露出打算妥协的迹象。

《柯林斯英汉双解大词典》

And even though historically there's no indication that Jesus Christ was born in December, that's just the day that has traditionally been used to celebrate the birth of the Son of God on Earth.

VOA: special.2009.12.21

So if I take away the quotation marks, all I have is the word with no indication that it's a concept.

所以如果我拿掉引号，剩下的就只是这个词而不指示一个概念了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If history is any indication 72% of the people ; in the theater have no prior programming experience; despite what you may think and despite the fact that some of you may very well be thinking, odds are I know the least about computers than anyone in here, I'm actually a little scared of my computer.

以往的经验表明,大讲堂里72％的人没有任何编程经验;,不管你们怎么想,有些人可能现在就在考虑了，奇怪的是比起在座的各位，我最不了解计算机，我甚至有点怕我的电脑。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But if we stay indefinitely with no indication of when we might leave and no pressure on the Iraqi politicians to take responsibility, we're going to be creeping, as we have been, toward that disaster.

NPR: Is Victory in Iraq Still Possible?

The conclave is taking place amid more upheaval and uncertainty than the church has seen in decades: There's no front-runner, no indication how long voting will last and no sense that a single man has what it takes to be pope.

NPR: Cardinals Celebrate Mass Before Entering Conclave

This is an indication (and most certainly no more than only an indication) that someone, somewhere, is having to meet margin calls.

FORBES: Is John Paulson Having to Liquidate His Positions?