It turns out the 2035 estimate came not from a peer-reviewed scientific paper but from an interview conducted in 1999 by New Scientist magazine with the Indian glaciologist Syed Hasnain.

现在真相已经大白，2035年的时间估计并非来自同行的科学研究论文，而是来自1999年《新科学家》杂志对印度冰川学家赛义德·哈斯奈英进行采访的报道。

youdao

A scientific paper will be published by the journal Indian Linguistics.

他们的科学发现将刊登在《印度语言学》(Indian Linguistics)杂志上。

youdao

“It’s no threat yet, ” says Bharat Bhushan, the editor of the Mail Today, a joint venture between the Daily Mail (another British paper) and India Today, an Indian weekly.

Mail Today（一家英国每日邮报和今日印度周报的合资媒体）编辑巴拉特·布尚称，互联网尚未构成威胁。

youdao

His desk is laden with the thick, string-bound paper dossiers beloved of Indian civil servants and cordially loathed by everyone else.

ECONOMIST: Reviving Kolkata

Some of the best coverage of indigenous affairs, to use that unlovely phrase, is to been found in the pages of the Australian, and the paper made much of the running during the wrongful detention of the Indian doctor, Muhamed Hanif.

BBC: Murdoch in Australia: The fallout