Tapping the power of the river as it bends and plunges from the Himalayan roof of the world down towards the Indian and Bangladeshi flood plains has long been a dream of the world's hydro-engineers.

雅鲁藏布江发源于喜马拉山脉，从世界屋脊顺势而下，进入下游的印度和孟加拉国的冲击平原，在她的大拐弯处修建水电站是世界水利工程师们长久以来一直梦寐以求的事情。

youdao

IBM also has lucrative businesses the Indian firms can only dream of.

而IBM也拥有这些印度公司只能望眼欲穿的高利润业务。

youdao

My only dream was to wear the Indian cap and the Indian colours.

我惟一的梦想是穿上印度国家队的球衣，代表印度国家队出战。

youdao

In an eight-week season, "The Indian Dream", the BBC will be exploring this trend, and speaking to people who are part of it.

BBC: Chasing the Indian Dream

And while the University of California system may stop requiring SATs for admission, the Indian Institute would not dream of lessening its total reliance on tests.

FORBES: Boot camp for engineers

"Our dream is to have an Indian version of a global channel that can take on CNN and the BBC, " muses Prannoy Roy over a cup of tea in his office, which overlooks the main newsroom.

FORBES: Magazine Article