Shares in ARM were up 3.1 percent at 399.7pence by 0817 GMT, the top riser in the FTSE 100 index (.FTSE), and setting aeight-year high for the second consecutive day.

截止格林威治标准时间0817，ARM股票上扬3%，涨399.7便士，为伦敦金融时报100指数涨幅最大的股票，并连续第二天创八年新高。

youdao

The deal unites BlackRock’s expertise in fixed income with BGI’s renown in index tracking, notably through its retail arm, iShares.

这项交易将贝莱德在固定收入方面的技能同巴克莱全球投资者著名的特别是通过其零售部门iShares进行的指标跟踪技术联合起来。

youdao

Table is presented listing the results obtained including the relative length, arm ratio and centromere index of each chromosome.

图表中出现的结果包括每条染色体的相对长度、臂比、着丝点指数。

youdao

Other mascots that scored highly on The Marketing Arm's Davie-Brown Index are Mr. Met (New York Mets), the Racing Sausages (Milwaukee Brewers) and Sourdough Sam (San Francisco 49ers).

FORBES: America's Top Sports Mascots

Other bad news: The Davie Brown Index, a compilation of public surveys of celebrity perceptions assembled by marketing agency The Marketing Arm, rates A-Rod very low on attributes like trust and aspiration, even as he scores high on the awareness scale.

FORBES: Making Over A-Rod

The Marketing Arm tracks the awareness and appeal of celebrities in the U.S. through their Davie Brown Index, which is based on polling of consumers.

FORBES: Cristiano Ronaldo And Lionel Messi Rule The World, But Not The U.S.