Each of these processes consumes an amount of memory that is independent from the number of processed records.

其中每个进程所使用的内存数量，要与所处理记录的数量无关。

youdao

It was found that the amount of the grains broke increased with the shear strain and confining pressure, independent of the initial density of the specimen.

试验表明，颗粒破坏的数量随着剪切变形和侧限压力的增大而增多，与试样的初始密度却无直接关系。

youdao

The total amount of tax due is supposed to be roughly independent of whether the income is earned at home or abroad.

应纳税额总额大体上与所得是在本国取得的还是在外国取得的无关。

youdao

But all claims will still have to evaluated by an independent commission and the amount each will receive will depend of the abuse suffered.

NPR: Compensation For Philippine Dictatorship Victims

Perhaps most surprising is the relatively small amount of independent research and academic work that has been attempted on these funds, at least until very recently.

FORBES: Looking Inside Private Equity and Hedge Funds

NTT's network altogether, SpeedNet will avoid having to pay the dominant carrier's interconnection charges, which independent telephone companies reckon amount to a third of their total operating costs.

ECONOMIST: Japanese Telecoms