The transition from high school to college is a big one, and if you live at home you need to develop the same kind of independence you'd have if you were living away.

从高中到大学的过渡是一个大的转变。如果你住在家里，你仍需要培养与住在外地时同样的独立性。

youdao

In effect, cities, counties and school districts thus lost their funding independence.

实际上，市、县和学区因此而失去了他们的资金独立性。

youdao

Some parents are in favor of sending children to a boarding school because it helps children to _cultivate independence and interpersonal communication ability__.

有些家长支持送小孩去寄宿学校学习，因为它有助于培养独立性和人际交往能力。

youdao

Theodore Beckles, a 19-year-old student at Independence High School, was fatally stabbed in September in a fight with a student from the High School for Environmental Studies, which shares the same building as Mr. Beckles's school on West 56th Street.

WSJ: Man Killed in Midtown Manhattan Shooting Near 58th Street and Seventh Avenue

Britain is giving school independence the shove it needs.

ECONOMIST: Education

Mr. Kopel is research director of the Independence Institute and co-author of the law school textbook, "Firearms Law and the Second Amendment" (Aspen, 2012).

WSJ: David Kopel: Guns, Mental Illness and Newtown