Strong, violently emotional, somewhat melodramatic, Jane Eyre brilliantly articulates the theme found in all Charlotte's work-the need of women for both love and independence.

强烈而挚热的情感，甚至有些过分戏剧性的情节，《简爱》精辟的代表了夏略特作品中典型主题——女人需要爱，同时，也需要自立。

youdao

In our country the stock exchange system is similar to the member system, but its administrative color is strong and it is lack of the independence, which is totally different from the system abroad.

我国证券交易所虽形似会员制，然而行政色彩浓厚，自身缺乏独立自主性，与国外的会员制交易所绝不相同。

youdao

The independence of the core staff, autonomy is very strong, this independence, autonomy, if the performance of positive work attitude, is the Traditional Subjectivity and active;

核心员工的独立性、自主性非常强，这种独立性、自主性，如果表现在工作态度上，就是较为自觉和主动；

youdao

Will the future corporate kinships of EnnisKnupp affect its perception of fierce independence so strong the firm in 2008 won a contract to help the U.S. Treasury Department run the TARP program?

FORBES: Magazine Article

Under the leadership of Paul Steiger, a former senior editor at the Wall Street Journal, and with strong safeguards of its editorial independence, it has started to produce scoops good enough to run in the New York Times, which gets them free.

ECONOMIST: Is charity the newspaper industry's last, best hope?

"Scotland's share of the UK's public sector debt will obviously be a crucial part of the negotiations following a vote for independence and this analysis shows that Scotland will be in a strong position in these negotiations".

BBC: Total's Elgin platform