In the picture is a Serbian student living in Kosovo, putting on a traditional hat, showing the Serbian nationalist salute and opposing to the declaration of independence of Kosovo;

图片上的是住在科索沃的塞尔维亚学生， 戴上传统的塞裔帽， 作塞裔国家主义的敬礼， 反对科索沃自行宣布独立；

youdao

The breakaway Serb province of Kosovo is expected to declare independence as early as next month.

科索沃的塞尔维亚分离省份预计最早在下个月宣布独立。

youdao

Most Albanians, inside and outside Kosovo, are fanatically pro-American following the US-led NATO attack on Serbia in 1999 that led, eventually, to Kosovo's declaration of independence.

大多数阿尔巴尼亚族人，无论身处科索沃之内还是之外，都狂热地支持美国，力挺由美国主导的北约在1999年对塞尔维亚并最终导致科索沃宣布独立的轰炸。

youdao

"Serbia will never under any circumstances recognize the unilateral declaration of independence of the so-called Republic of Kosovo."

VOA: special.2010.07.24

In February of two thousand eight, Kosovo declared its independence from Serbia.

VOA: special.2010.07.24

Russian officials -- angered by U.S. and European support for the independence of Kosovo -- have said Abkhazia and South Ossetia should have self-determination.

CNN: Bush warns Moscow over breakaway autonomy

That was a very odd thing to say the day before Martti Ahtisaari presented his plan for the independence of Kosovo to the United Nations Security Council.

ECONOMIST: Germany tries to look to the next 50 years of the EU

Trying to forestall the almost inevitable independence of Kosovo (see article), it has been warning foreign governments that, if Kosovo's Albanians win their independence, Serbia will be lost to the Radicals.

ECONOMIST: A nasty outbreak in the Balkans