Indeed, whereas a young curmudgeon has no heart, an old idealist has no head.
的确,一个年轻的乖戾之人没有善心,一个年老的理想主义者没有头脑。
Though it might sound cliche, young people are our future indeed, and helping out in schools that are struggling financially can make a big difference in a young person's life.
虽然听起来陈词滥调,但年轻人的确是我们的未来,帮助学校解决财政问题,可以使一个年轻人的生活发生很大变化。
Theburdens of a young century cannot fall on American shoulders alone—indeed, ouradversaries would like to see America sap our strength by overextending ourpower.
这个年轻世纪的所有重担不能只压在美国人肩上——事实上,我们的对手希望看到我们的力量过分分散从而导致消耗巨大。
And I worked with that account book, because one of the two slaves I write about in this new book called A Slave No More I publish their two narratives was indeed a young 14-year-old teenager, sold out of North Carolina--from Snow Hill, North Carolina, he was sold in 1860 to Hector Davis in Richmond.
我研究过这本账簿,因为我在这本新著《从奴隶到自由》中,引用了两名奴隶的自述,当时他们年仅十四岁,其中一个从北卡罗来纳州,从北卡罗来纳的斯诺希尔被卖掉,在1860年被卖给了,里士满的赫克托·戴维斯
应用推荐