The rate of translocation of enteric bacteria were found to increase up to 60%.

该组动物肠道细菌易位率也明显增高，达60％。

youdao

The length of the total gap of the fourth metacarpal-phalangeal joint showed a linear increase up to 13 days, followed by a linear decrease until it closed.

骺间距在前13天迅速增加，然后线性下降，随着其接近闭合值而逐渐减小。

youdao

During the process of radiation, the rate of initiation and propagation in radiation systems of epoxy resin has a rapid increase up to a maximum value and then decreases.

在环氧树脂溶液的辐射反应过程中，反应体系的引发速率和增长速率迅速达到最大值，然后不断减小。

youdao

Experts say the new methods also increase crop production up to five times more than crops that depend on rainfall only.

VOA: special.2010.02.08

They told him that if earnings go up-- we try to keep a target payout ratio-- but if earnings suddenly shoot up, we're not going to increase our dividends right away because that would set too high an expectation and we don't want to have to cut it.

他们告诉他,如果收益提高,我们会努力维持既定的股利发放率,但如果收益大涨,我们不会马上提高股利,因为这样会导致过高的期望,我们也不想降低股利

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For example, I don't have more space to write, if this is time and this is earnings-- if your earnings were,say, flat and suddenly increased like that, they wouldn't believe this increase at first, so the board would decide to adjust only, say, half way up.

例如,没地方写了,横轴是时间,纵轴是收益,如果你的收益,一直平稳,突然间提高,他们刚开始不敢相信这种增长,董事们决定只小幅增加,如增到一半

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

State officials chalked the increase up to Ohioans developing more sophisticated taste buds when it comes to their libations.

FORBES: Ohio's Booze-backed Bond Deal Could Be Trend Setter

It also revised June's monthly sales increase up to 0.8% from 0.1%.

BBC: Retail sales rise points to stronger UK economy

's social networking phenomenon MySpace and online videogame services like Microsoft 's Xbox Live, U.S. Internet carriers saw usage increase up to 90% in the past year, Nortel estimates.

FORBES: Magazine Article