During its third (3rd) -fifth (5th) year profit-making period, the Joint Venture Company shall be entitled to a fifty percent (50%) exemption from the state and local income taxes.

在其有利润经营的第三(3)至五(5)年期间，合资公司应有权获得国家和地方所得税百分之五十(50%)的减免。

youdao

Moreover, the group also generates income from coal mining located at Kengkhang between Mongla and Nampan, and transported to China every day. It is a joint venture with a Chinese company.

此外，勐腊军与一家中国公司合资开采位于南攀、勐腊之间的景康煤矿，每日运往中国销售获得收入。

youdao

Rights and interests of investment income from the second quarter of 251 million U. S. dollars, showed once again a joint venture of the company's performance contribution.

第二季度权益投资收益2.51亿美元，再次显示了合资企业对公司业绩的贡献。

youdao

After completion, Pearson will report its 47% share of profit after tax from the joint venture as an associate in its consolidated income statement.

ENGADGET: Penguin and Random House merge, promise a brave new e-book future