The panel of experts said evidence suggested that Pyongyang had transferred ballistic missile and nuclear technology to certain countries including Syria, Iran and Burma.
这个专家小组表示有证据显示,平壤已经向一些国家转移了一些弹道导弹和核技术。这些国家包括叙利亚,伊朗和缅甸。
We've had the Convention on the Rights of the Child as a legally binding instrument for 20 years now; 193 countries have ratified it including Syria and Libya. And yet here we are.
我们有一项具有法律效应的约定文书“儿童权力公约”,包括叙利亚和利比亚在内的193个国家签署了这项公约,但是我们居然还是走到了今天这一地步。
Disturbances were reported from nearly all parts of Syria, including in the second biggest city Aleppo.
叙利亚几乎所有地区都有关于动乱的报道,包括第二大城市阿勒波。
On the one hand, there is Iran and its allies in the so-called "resistance" block, including Syria, the Palestinian group Hamas and Lebanon's Hezbollah.
VOA: standard.2010.03.18
Ambassadors from countries including Lebanon,Syria, and Morocco welcomed visitors to their homes to try traditional foods from these countries.
VOA: special.2009.03.11
应用推荐