Several developers have been given pre-release units of the iPad in order to fully test their apps, as have influential US journalists and well-known Apple fans, including Stephen Fry.

在iPad上市前，一些程序开发人员就已经拿到了机子，使他们可以全面测试自己的应用程序。 同时美国有影响力的记者们和苹果迷中的名人们也得到了iPad，其中就有英国著名演员斯蒂芬·弗莱。

youdao

Describes how to safely dispose a component, including how to release any resources that it is holding in order to free memory.

描述如何安全地释放组件，包括如何释放组件所占用的所有资源以释放内存。

youdao

Mr Keith said that a group of westerners including 12 Britons, two Americans and two Australians were abducted in Yemen in 1998, partly in order to gain the release of Abu Hamza's stepson Mohsen Ghailan and five others.

BBC: The US is seeking the extradition of Abu Hamza