Chinese companies are also vying for projects overseas, including in the U. S., which leads the world in freight railway technology but has almost no high-speed rail expertise.
中国的企业也正在海外竞争工程,包括在美国,这个曾经在货运铁路技术上领先全球的国家现在连一条像样的高速铁路都没有。
Major protests against the U. S. -led war in Iraq have been mounted in dozens of countries allied with Washington, including Canada, Britain, Germany, and Japan.
反对美国领导的伊拉克战争的大型抗议活动,已在美国的几十个盟国展开,其中包括加拿大、英国、德国和日本。
Given the limited utility then, the U. S. and its Allies must now decide if all the trouble involved in setting up a zone — including inevitable questions of legality — are worth the risk.
考虑到有限的效用,美国和他的盟友们现在必须要决定所有建立禁飞区涉及到的麻烦—包括合法性问题的持续争论—是否值得去冒险。
The decades-old U.S.economic embargo of the communist-run island has long-irritated other nations in the Americas, including many close U.S.allies.
VOA: standard.2009.04.15
Afghan officials have welcomed the idea of including Iran in the talks as well as U.S.proposals to speak with willing Taliban factions.
VOA: standard.2009.03.19
The Obama administration came into office offering outreach to Tehran, including a direct U.S.role in big-power contacts with Iran on its nuclear program.
VOA: standard.2009.06.24
应用推荐