An emerging theory is that Apple will announce upgrades to its Apple TV service (with a report from Bloomberg saying it will include the ability to stream movies from Netflix).

出现的一种理论称苹果将会发布其Apple TV服务的更新(根据Bloomberg的一份报告称它将会加入播放Netflix的影片的功能)。

youdao

Some video CARDS and video playback devices, including the new Apple TV, don't even include VGA or composite outputs, and this will be an increasing trend looking forward.

一些视频卡和视频播放设备，包括新款苹果TV，甚至开始不支持VGA和复合输出，从长远来看，这将是个上升的趋势。

youdao

An effective Apple meeting will include an "action list," and next to each action item is a "DRI" - a directly responsible individual who must ensure the task is accomplished.

一个有效的苹果会议应包括一个任务清单，在每一个任务项旁边是一个“DRI”- - -直接责任人，这个人必须确保任务得以完成。

youdao

Even if you include Apple, which is undeniably on an upswing, Microsoft still has more than 80% of the PC market.

CNN: ASIANOW - TIME Asia | Cover: 'Microsoft Enjoys Monopoly Power...'

Other big applications built on Firefox's underlying code include Songbird, an open-source version of Apple's iTunes, and Joost, a high-quality Web video channel.

FORBES: Magazine Article

In an apparent response to Apple's iMovie, WinMe will include Windows Movie Maker, a tool that allows users to digitize, compress, edit, sort and share home videos.

CNN: Microsoft offers a peek at new operating systems