This law does nothing but hurt people," said Matta, who has set up a kiosk in Washington's Union Station to sell tickets to the swearing-in ceremony, the parade and inaugural balls.

这项提案除了伤害大家，没别的作用。” 马特已在华盛顿联合车站设了一个售票点，向公众出售就职典礼、露天游行和就职舞会的门票。

youdao

Visitors will be able to choose from one of four live feeds featuring events like the swearing in at the Capitol, the parade, and a number of inaugural balls.

访问者将能够从四个现场直播频道中选择观看。它们报道在国会宣誓、游行及许多就职庆典舞会。

youdao

This will be followed by the inaugural parade with marching bands and floats along Pennsylvania Avenue to the White House.

VOA: special.2009.01.19

He then made his way to the White House as part of a traditional inaugural parade.

VOA: special.2009.01.24

Run by the committee, proceeds will help fund other events like the Inaugural parade and ball.

CNN: January 11, 2013 -- Updated 2005 GMT (0405 HKT)

As members of the New York-based United War Veterans Council, the McGowans will help represent New York State in the inaugural parade.

BBC: Obama's inauguration: Faces in the crowd

Four years ago, Bill Clinton's inaugural parade, complete with unicyclists, Eskimo dancers and mules from Arkansas's Rasputin Mule Farm, lasted over three hours.

ECONOMIST: Beat the drum slowly