youdao

All this enmity and passion had Pearl inherited, by inalienable right, out of Hester's heart.

这一切仇恨和热情，都是珠儿理所当然地从海丝特心中承袭下来的。

youdao

The pursuit of happiness may be an inalienable right, but that is not the same as reporting blissful feelings on a questionnaire.

追求幸福可能是一项不可剥夺的权利，但这不等同于把幸福的感觉在一份问卷调查上写出来。

youdao

So even once the majority is in charge, the majority can't violate your inalienable rights, can't violate your fundamental right to life, liberty, and property.

所以即使多数人掌权，多数人也不能侵犯你不可剥夺的权利，不能侵犯你基本的生命，自由和财产权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Or will we assert our inalienable right to louse things up, each in our own individual way?

CNN: Behold the?all-seeing, self-parking, safety-enforcing, networked car

Good design is globally sourced and the inalienable right of everyone (Michael Graves at Target, Martha Stewart at Wal-Mart).

FORBES: Magazine Article

Trade ranks with freedom of speech and religion as an inalienable right.

FORBES: Who Will Speak for Free Trade?