youdao

The pursuit of happiness may be an inalienable right, but that is not the same as reporting blissful feelings on a questionnaire.

追求幸福可能是一项不可剥夺的权利，但这不等同于把幸福的感觉在一份问卷调查上写出来。

youdao

These rights are generally considered inalienable, which means that they can not be given away or sold, and thus persist even if the copyright to a work is completely sold.

这些权利通常被为是不可剥夺的，也就是说它们不能被拿走或是出卖，这样即使作品被完全出售，其版权仍继续保留。

youdao

The World Conference on Human Rights reaffirms the right to development, as established in the Declaration on the Right to Development, as a universal and inalienable right and an integral part of fundamental human rights.

UNESCO: Vienna Declaration and Programme of Action

Freedom will mean different things to different Republicans, but it can tether a diverse coalition to inalienable principles.

WSJ: How Republicans Can Build a Big-Tent Party

This kind of office selling is so routine and bipartisan that it is done without fear or shame, protected by a wall of doublethink that conveniently defines a quid pro quo as some kind of inalienable right provided it is done sotto voce.

FORBES: Squeezing Every Last Dollar Out Of Democracy