On winter nights, when I build a fire in the fireplace, the approaching and receding sound of trains comes down the chimney.

在隆冬的夜晚，当我在壁炉里点火的时候，列车声便从烟囱中传入，先是渐行渐近，然后渐行渐远。

youdao

Can you feel me in the shadows of an approaching winter?

你可以在冬日将来的黑影之中，感受到我的存在吗？

youdao

As winter is approaching, the monthly-held butterfly festival will be suspended in December, and January and February next year.

因为天气寒冷关系，原定每个月最后一个星期日举行的蝴蝶节将会于十二月、明年一月及二月暂停举行。

youdao

"Bearing in mind the approaching winter season and higher demand for gas, as well as the Ukrainian repeated failures to fulfil gas contracts, Gazprom will have to reduce gas deliveries to Ukrainian consumers if the debt is not settled in October, " the company said.

BBC: NEWS | Business | Gazprom may cut gas to Ukraine