New theatre of terror? In the so-called war on terror, Cambodia is a sleepy outpost on a tense South-East Asian front that stretches from the Philippines to Thailand.

在所谓的反恐战争中，在从菲律宾延伸至泰国的东南亚紧张前线中，柬埔寨是一个安全的边缘地区。

youdao

The trench lines of the Petersburg–Richmond theatre of operations in the final months of that war were the foremost example of trench warfare in the 19th century.

在那场战争的最后几个月里，彼得斯堡-里士满战区的壕沟体系是堑壕战在19世纪得到应用的先例。

youdao

Operation Flashpoint 2 is also set in a theatre of war quite different to those that were announced previously.

操作热点2也设置在战场颇为不同的是那些人先前宣布的。

youdao

They dispute Sri Lanka's assertion that the role of the army has been scaled back in the former theatre of war in the north, and want UN member states to subject the country's government to tough scrutiny.

BBC: Shirani Bandaranayake: Sri Lanka MPs' impeachment bid

Built in 1930, it was the city's only pre-World War II theatre in an urban area and enjoyed an active heyday of screenings, performances and events.

BBC: Cantonese opera returns to Hong Kong

The Pentagon feared the frequency structure being demanded by Brussels in the so-called Upper L Band between 1559 and 1591MHz could have prevented American commanders from degrading navigation data in the theatre of war to all but their own forces, as is possible at present.

BBC: NEWS | Science/Nature | EU-US strike sat-navigation deal