"With British food, I think that Hong Kong restaurants are keeping up," says David Tamlyn, the Welsh executive chef at The Pawn in Wan Chai.

“在英国菜方面，我认为香港餐馆正迎头赶上。”湾仔小兵餐厅的威尔士行政总厨戴维·塔姆林说道。

youdao

"With British food, I think that Hong Kong restaurants are keeping up." says David Tamlyn, the Welsh executive chef at The Pawn in Wan Chai.

“在英国菜方面，我认为香港餐馆正在迎头赶上。”湾仔小兵餐厅的威尔士行政总厨戴维·塔姆林说道。

youdao

My company would like to find some office buildings in Wan Chai or cause way Bay because the rent there will be much lower.

我的公司希望找一些在湾仔或铜锣湾的商业大厦，因为那里租金比较便宜。

youdao

In Wan Chai, an estimated 14 Internet service providers have set up shop.

CNN: Connect The Dots

Quemo, which opened in April in Wan Chai, is one of the few Hong Kong restaurants that serves an authentic paella, right down to the caramelised rice crust (socarrat).

BBC: Hong Kong��s restaurant scene gets a taste of Spain

There are two screenings of each film, one at the film archive in Sai Wan Ho and the other at indie theatre Broadway Cinematheque in Yau Ma Tei.

BBC: The 100 must-see Hong Kong films