The danger is not just in eating them, but also in touching them.

危险不仅仅在于吃它们，还在于接触它们。

youdao

In touching the lady's rubied lip, she's also, I think, releasing the lady's hesitation to speak.

我认为，在碰触女士深红色嘴唇的时候，她也是在使女士不再犹豫不敢说。

youdao

In touching the Lady's fingertip, it's as if Sabrina were awakening for the first time the Lady's sense of touch.

碰触着女士的指尖，Sabrina似乎在，头一次唤醒女士的触觉。

youdao

But it was a hard struggle. Few of the books she needed were written in the Braille language that the blind could read by touching pages.

VOA: special.2011.08.07

In touching the Lady's rubied lip, she's also, I think, releasing the lady's hesitation to speak.

我认为，在碰触女士深红色嘴唇的时候，她也是在使女士不再犹豫不敢说。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In touching the Lady's fingertip, it's as if Sabrina were awakening for the first time the Lady's sense of touch.

碰触着女士的指尖，Sabrina似乎在,头一次唤醒女士的触觉。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Malone added the conversion to leave Irish side 16-13 down and in touching distance.

BBC: London Irish 13-23 Leeds

Spurs boss Ramos mixed things up with 20 minutes left, replacing King with Adel Taarabt, but the hosts were indebted to a brilliant Robinson save on the stretch from Farfan's drive to keep them at least in touching distance.

BBC: Tottenham 0-1 PSV

Glitches, like the laryngeal nerves that are so neatly laid out in fish but that must detour in animals with necks by a crazy 15 feet (4.6m) in the case of giraffes demonstrate the incremental, undirected business of evolution in touching detail.

ECONOMIST: The evidence for evolution