In essence, I think this is not just the specialization of enterprise processes to departments and job roles, but the hyperspecialization of work, down to the task level.
Because her specialization and the bulk of her experience was not inthis particular field, she didn't consider the limited work with the graduate student worth mentioning.