He was perpetually involving himself in this long lawsuit.

他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。

《新英汉大辞典》

Nevertheless, it does draw attention to the contradictions inherent in this long bull-run.

不管怎么样，这引起我们关注长期牛市固有的矛盾。

youdao

As the sun passed overhead then sank into the west it burned a bright path across the middle of the sky in this long-exposure image.

在这张长曝光片中，太阳划过头顶，渐渐西下，划出明亮的光带。

youdao

This week in our series, Warren Scheer and Sarah Long continue our story of the Compromise of Eighteen Fifty.

VOA: special.2009.04.02

A long process of transmission, interweaving, literary embellishment has gone into the creation of this account in Exodus 14 and 15.

经过长期的流传，混杂以及润色,就有了《出埃及记》14和15中的故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Those of you more comfortable, rest assured we'll start filling in some gaps before long if you're already familiar with this.

那些程度比较好的同学，我们马上来讲一下以前遗漏的问题,如果你们已经熟悉这门课，那会觉得那容易接受。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Some of those stocks havent regained their pre-1974 multiples, even in this long bull market.

FORBES: If youre not xenophobic, you should be

Regrettably, Dan, you and I have -- we hold very few cards in this long process.

WHITEHOUSE: Press Briefing

The Oxford researchers see themselves as the ultimate arbiters in this long-running dispute.

ECONOMIST: Physics