Most of us in this confused and brutal world try to carve out a private life of our own, a life in which we can be happy and peaceful and yet live with the things of this world.

大多数人都试图在这个困惑、野蛮的世界中营造自己的私人生活，我们可以在里面幸福、平静地生活，同时又能和这个世界共处。

youdao

So, don't worry! We live a good life in this space and in other space our life will not be worse than life in this space.

所以，放心啦！今生既然运气不错，有吃有喝也有得玩，可见在另外一个空间里，应该也不会差到哪儿去。

youdao

In the Song Dynasty, this life psychology valuing life in this world was prevailing.

在宋代，社会普遍存在着看重当下生活的现世情结。

youdao

If you have questions about life in America, we might be able to answer them on this program.

VOA: special.2009.01.02

These implicitly make a claim to the generality--at the national scale, or in the racial sense-- the representativeness of this life.

而不是一个特定的人,这暗含了一种普遍性，在民族范围内或者在种族意义上来看-,来表现这种生活。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And we have a lot of talk about life in this world People are talking about the fabric of life.

关于世界上的生命，我们已经谈了很多,人们都在探讨生命的构造。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

An alternative approach is to appeal to the classical Greek philosophy that views kindness through the lens of reason, emphasizing the positive effects acts of kindness have not just on the receiver of kindness but to the giver of kindness as well, not for the salvation of the soul in the afterlife, but in this life.

FORBES: How to Turn Every Corporate Member into a Philanthropist

Dear Brothers and sisters, this Word of God I feel in a particular way towards me, at this moment in my life.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

But is there a line that you wouldn't cross when it comes to saving one person's life in this case, Jill Carroll's life.

NPR: The Morality of Negotiating with Kidnappers