At the end of the day, in this digital era, it is the individual researcher's responsibility to stay ethical.

在这个数字时代，每一位个体研究者都要有遵守道德准则的责任心，这一点相当重要。

youdao

In this digital era, the value of news is increasingly measured by the amount of articles each publication can produce and the number of clicks each article generates.

在数字化时代，出版刊发文章的数量以及每篇文章的点击量逐渐成为衡量新闻价值的指标。

youdao

In this new era of information, digital technology has influenced almost all the social spheres, and mass communication education has no exception too.

在当今的信息时代，数字化技术几乎影响到社会的所有领域，新闻教育也不例外。

youdao

But in this digital era Wall Street has been urging management to jettison the print side.

FORBES: How News Corp. Will Change After the Hacking Scandal

"In this digital era, the lines between professional and personal endeavors are sometimes blurred, " the guidelines say.

WSJ: City Lays Out Digital Rules for Teachers

But the diminishment of the Times-Picayune is also flavored with deep irony in an this era of digital disintermediation and newspaper defeat: the New Orleans daily heroically and effectively moved to the Internet to tell the story of Hurricane Katrina and its aftermath, providing an early model for online excellence.

FORBES: How the Times-Picayune Got the Internet Right and Still Lost the Battle of New Orleans