Replication is used in this case for disaster recovery.

本例中，复制用于灾难恢复。

youdao

Simplifications can be useful, especially when they serve as a model, in this case, for implementing cybernetic neural nets.

在这个例子中，对于实现控制神经网络而言，简化可以是实用的，尤其是当它们被作为模型来使用时。

youdao

In this case, for successful identity mapping, the EIM administrator has to also store the Kerberos realm to NFS domain mapping information in the EIM server.

在这种情况下，为了成功地实现身份映射，EIM管理员还必须在EIM服务器上存储Kerberos领域到nfs域的映射信息。

youdao

Listen again next week at this time for the final part of "Paul's Case" told in Special English on the Voice of America.

VOA: special.2009.04.04

This graph shows some of it as well, but in this case for children, in the left hand side you see the ideal composition of the diet according to government recommendations that the diet should be partitioned in this way.

这个图表也揭示了一些类似的事实,不过是在儿童饮食中的情况,在左边你看到的是理想的饮食组合,按照政府的推荐食谱,食物应该这样搭配

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Of course in the central test case this is what we all care about, for the unfortunate events that befall virtuous people.

当然，这是我们归根到底都关心的一个问题，因为有德行之人也会遭遇不幸。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Indeed, some energy companies have sided with environmental groups in this case for precisely that reason.

NPR: Supreme Court Hears Global Warming Arguments

Risk--in this case for workers' compensation liability--got passed from hand to hand in a game of hot potato.

FORBES: Passing the Trash

As frequently happens, however, I suspect history will reveal the consequences of the quarrel to be quite apart from what anyone anticipated, hopefully in this case for the better.

FORBES: It's Time For Rand Paul To Vie For Senate Leadership