seeing that love in the pride of a little boy working as a shoeshine in Peru is not.

却没有奢望满怀自豪的秘鲁擦鞋童拥有这种爱。

youdao

But I did not spend very long on the thought, basking instead in the pride of seeing my work printed in the magazine.

但这个想法没有持续太长时间，很快被我见到自己作品发表在杂志上的自豪情绪所取代。

youdao

That children should love their parents is expected; seeing that love in the pride of a little boy working as a shoeshine in Peru is not.

人们期望孩子爱他们的父母；却没有奢望满怀自豪的秘鲁擦鞋童拥有这种爱。

youdao

She also became known for her outspoken opinions, her clothing and the great pride she had in herself and her race.

VOA: special.2009.02.22

My friends are gone, but that's a truth Nor grave nor bed denied, -- Learned in bodily lowliness And in the heart's pride.

美丑唇齿相依,心的高傲和肉的低贱，都证实这条真理,我伙伴们虽死，但否认它。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

There are different ways of playing the game, and some of us find great pride in finding the most simple way to understand something.

条条大路通罗马,当找到简单的方法来理解问题时,我们会很有成就感

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Their legacy lives on in the pride of their parents, like the mother who wrote to me about her son, Specialist Stephan Mace, who gave his life in Afghanistan.

WHITEHOUSE: Honoring the Troops on Memorial Day

Rob endures in the pride of his parents.

WHITEHOUSE: Medal of Honor for Staff Sergeant Robert J. Miller

Among the highlights in the weeklong Pride of the South itinerary: the frescoed, gilded, and columned Mysore Palace, and the 12th-century Chennakesava Temple at Belur, 103 years in the making, with every inch covered in carvings of symbolic animals and episodes from epics.

FORBES: Photograph: Andre Fanthome (RAAS)