This is very important in the present world context.

这是当今世界局势当中最重要的事情。

youdao

In the present world media, periodicals occupy a special position.

在全球传媒业中，期刊占据着特殊的地位。

youdao

In the present world, the old balance has been broken, while the new one is brewing.

当今世界，旧的平衡已经打破，新的平衡正在建立。

youdao

She says her goal as an artist is to present a pop record to the world in a very interesting way.

VOA: special.2009.02.27

They're not actually present in the real world of Milton's hell, or if it's a pagan god who's mentioned, Milton will tell us that the pagan god was just an early manifestation of one of the fallen angels.

事实上他们没有在弥尔顿笔下的地狱中出现，或者作为异教的神被提及，弥尔顿将告诉我们那些异教的神只是堕落天使中,一名天使早期的表象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I think it does factor into her sense that the truth she is accessing, or the truth that she is trying to present to the world in her stories, is one that even a child might be able to understand.

我想这确实是一个因素能让她觉得,她所触及的事实，或者说她通过故事向世人呈现的事实，连一个孩子也可能理解。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He will be given all the time in the world to present, unlimited time to...

CNN: Transcript: Judiciary Committee impeachment hearing

From the creators of Sacred and Sacred 2, we now have the upcoming Sacred Citadel, which takes the 3D world present in the first two games and grafts it into a side-scroller with really fun looking fantasy action combat.

FORBES: 'Sacred Citadel' And The Return Of The 2D Action Side-Scroller

Even as massive mapmakers grapple with the problems of how to present the world in ways that serve both educational , commercial and political needs, they are running up against new competitors: individuals.

BBC: The politics of making maps