This command allows you to check whether GTK + is present and in the proper version and to split all those insanely long and boring lines of options so compilers can find their libraries.

这个命令让您可以检查gtk +是否存在，版本是否正确；还可以对长长的选项行进行分割，这样编译器就可以找到自己的库了。

youdao

Even though this is more code, this query is actually missing several features present in the regular expressions version.

即使代码数量多了，但此查询实际上缺少几项正则表达式版本中包含的功能。

youdao

The cases of natural selection that have been tracked so far take the form of substantial sweeps, with a new version of a gene being present in a large percentage of the population.

我们目前跟踪过的自然选择案例大多都较为全面经历过基因扫描，新版基因在某种人当中出现比例非常大。

youdao

Given the amount of time the company has taken to launch this upgrade (Playbook was launched in April with the next upgrade scheduled for October), we expected this version to finally provide all the above mentioned functionality that should have actually been present in the original version.

FORBES: RIM Tries Again With Playbook, Fails To Impress

When a defendant pleads guilty in a capital-murder case in Alabama, the state must present an abbreviated version of its evidence in court, and Amy sat quietly, clasping and unclasping her hands, while the prosecution described her crimes.

NEWYORKER: A Loaded Gun

The results show that the 40-year bond produces a reduction in the Net Present Value of the payments of 43% (an early version of this post had reported this as 37% but commenter Nene pointed out an error in the spreadsheet thanks for the input Nene).

FORBES: How Much Would Ireland Benefit from Replacing the Promissory Notes with a Long-Term Bond?