They jogged along in the new direction, avoiding overgrown tree roots and crawling under low-hanging branches.

他们朝着新的方向缓缓前行，避过过度生长的树根并匍匐在低垂的树枝下。

youdao

The new government is seen as one that will steer the country in the right direction.

新政府被认为能将这个国家引向正确的方向。

《柯林斯英汉双解大词典》

Although many people say the new Barbies are a step in the right direction, some people say they don't go far enough.

尽管很多人说新款的芭比娃娃是朝着正确的方向迈出的一步，但有些人认为这还不够。

youdao

Now there is worry about a new threat headed in their direction in the wind a fungus that destroys wheat crops.

VOA: special.2009.08.18

In the early weeks of eighteen sixty-three, the American Civil War took a new political direction.

VOA: special.2009.10.15

A CBS News and New York Times study found thirty-nine percent say the country is moving in the right direction, up from fifteen percent in January.

VOA: special.2009.04.11

He had an incredible year last year, shaking things up at Yahoo and helping the company find a promising new direction in the hiring of a new rock star CEO, Marissa Mayer.

FORBES: Billionaire Dan Loeb's Herbalife Bet Is Bad News For Bill Ackman

All of this is after he dropped out of directing the troubled Hobbit films for MGM which are now finally in production in New Zealand under the direction of Peter Jackson.

FORBES: Guillermo Del Toro Makes Hollywood Nervous

However, if we believe that the five waves marked the end of a cycle, then the new move in the opposite direction will mark the beginning of a fresh cycle.

FORBES: Elliott Waves Show XLF Poised For Mega Rally