It will close more than 200 stores nationwide resulting in the layoffs of an estimated 2,000 employees.

在全国范围内将关闭二百多家商店，造成约两千人失业。

《柯林斯英汉双解大词典》

The more dirt you track in, the more it scratches and the more often you'd have to clean.

你带进屋的灰尘越多，损坏的地方就越多，你需要清理的次数也就越多。

youdao

The idea is to get industry to be more efficient in the way it uses energy.

目的是使工业在使用能源的方式上效率更高。

《柯林斯英汉双解大词典》

So far it has proven effective at preventing the disease in half of those vaccinated which is more than ever before.

VOA: special.2009.12.07

And the Aristotelian view held for a long time, but eventually it started to crumble in the light of more data.

而亚里士多德的观点在很长时间里得到了认同，但最终还是崩溃了,在越来越多的数据面前。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Oh, this guy is in it for the love of the character more than anything else.

哦，这个人是因为喜欢这角色超过一切才干的。

我就是超人 - SpeakingMax英语口语达人

Did your view of MPs change in terms of how favourable you were or against MPs you were, did you become more favourable the more you looked in to it, or more kind of hostile to MPs, the more you looked in to it.

BBC: Harriet Harman interview

Not only is the decrease in January more than ten times the increase in December, it is more than double the combined November and December increase.

FORBES: Commercial Bank Consumer Credit Declines Sharply In January

The more money that one set of parents puts in, the more the other puts in to match it, and they negotiate it like a contract.

FORBES: The Troubling Trend Towards Family Loans -- How the Bank of Mom and Dad Is Stunting Economic Growth (Not to Mention Children's Own)