In spite of this, the Confucianism is of positive significance in the modern time.

尽管如此，儒家思想在当代仍具有积极的意义。

youdao

By now, in our time, however, the power of religion has faded, and for many, the basis of modern political and moral order has been demolished.

然而，到目前为止，在我们这个时代，宗教的力量已经减弱，对许多人来说，现代政治和道德秩序的基础已经被摧毁。

youdao

Such changes are all but invisible over the short time scale of modern observations, and, it is argued, they are usually obscured by innumerable gaps in the imperfect fossil record.

这些变化在现代观测短时间范围内几乎是看不见的，而且，有人认为，这些变化常常被不完善的化石记录中的无数空白所掩盖。

youdao

Now listen as Mister Scheer reads the same sentences again, but this time in Modern English.

VOA: special.2011.01.05

Julius Caesar capitalized on his role as a general of a large army that was at the time winning battles in Gaul, modern France.

恺撒利用他的将领身份，他的军队,当时在高卢，现代法国，赢得了战争。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

It was the first time I actually I've never got into a church in my kind of modern Presbyterian church in Madison, you know in Wisconsin where I grew up.

那真的是我第一次感受到,我从来都没有在,麦迪逊去过现代的长老会教堂，你们知道吧，我是在威斯康星洲的麦迪逊长大的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The six years it took from his death until Pope Benedict XVI beatified him in 2011 was the shortest time in modern history.

NPR: Francis Honors John Paul II Before Installation

The failure to go ahead with the London championships is the first time in the modern sporting era that a major economic power has failed to meet a promise to hold a major sports event.

BBC: You are in: You are in: Athletics

The essential point is that, for the first time in modern history, the defending powers are virtually as strong, and as ready, as the potential aggressors.

ECONOMIST: The history of this newspaper