And ye shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred them.

我在你们面前所逐出的国民，你们不可随从他们的风俗，因为他们行了这一切的事，所以我厌恶他们。

youdao

The ownership of the parking places and garages shall be agreed upon by the related parties in the manners of selling, complementary using or leasing, etc.

建筑区划内，规划用于停放汽车的车位、车库的归属，由当事人通过出售、附赠或者出租等方式约定。

youdao

In fact, I think of the good manners as a sort of hidden beauty secret.

实际上，我认为良好的举止是一种隐藏的美丽秘诀。

youdao

This was not in the manners and practices of the Prophet.

NEWYORKER: The Rebellion Within

Parties invoke the Convention in different contexts and manners, such as by participating in meetings and conferences, within the framework of cultural or trade agreements.

UNESCO: Cultural Expressions

Profits reflect the efficient usage of capital in manners that others willingly remunerate.

FORBES: Our Denial of Nature Undermines the Economic Recovery