That these are tough times can be read in the lines of their faces, and in their stern looks.

从他们脸上的线条和面部表情上，能够看出这是个艰难时期。

youdao

There are various times when new code was introduced or old code was refactored away as indicated by sharp rises or drops in the lines of code count.

还有几次，新的代码被引入或者旧的代码被重构出去，这些可以从代码行计数的急剧升降上表现出来。

youdao

A tool like awk is preferable to grep when you want to match the pattern in only a specific field in the lines of output and not just anywhere in the lines.

当您只希望匹配输出行中特定字段中的模式时，诸如awk等工具要优于grep。

youdao

The speaker describes how the person he loves will remain forever young and beautiful in the lines of this poem.

VOA: special.2010.01.06

In fact, a French disciple of Hobbes in the next century, a man named La Mettrie, wrote a treatise very much following in the lines of L'Homme Machine Hobbes called L'Homme Machine, " or literally, Man a Machine.

实际上，在下个世纪霍布斯有一个法国的继承者，叫La，Mettrie，他写了一篇论文,在文字上紧紧跟随霍布斯的风格,题目叫，字面上理解，就是“人是机器。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But now what we are going to do is bring them in together sort of along the lines of this.

现在我们要做的,就是把他们按现在我们要做的,照线性关系放到一起来。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

As a young man, I bought myself a ticket on the Isle of Wight ferry, and sailed through the lines of warships at anchor in the Solent - there were lines of Leander class frigates, 'O' class diesel submarines, and minesweepers.

BBC: Jubilees show UK's declining ability to protect itself

He has been involved in and owned significant parts of one of the most successful product lines in the history of technology.

FORBES: Why did Apple Fire the Maps Product Manager?

The United Nations must play a leading role in this effort, filling in the fault lines of the new global era.

CNN: Text Of Clinton's Remarks To The United Nations