“What?” roared the big man in disbelief.“What in the hell kind of dog do you have?”

“什么？”大个子一脸难以置信的表情，大吼道：“你养的到底是什么狗啊？”

youdao

Benjamin: What in the hell? Hello?

本杰明：怎么回事？有人吗？

youdao

Pluto was a god in the hell in Greek mythology. In ancient Greek language, Pluto also means wealth.

普路托是希腊神话中的地府之神，同时，普路托一词在古希腊文中又是财富的同义语。

youdao

Who in the hell is that? That there is Forrest Gump, Coach.

VOA: standard.other

What in the hell is all of this doing here? Milton's reporting to the English people how he imagines his future literary fame.

这究竟和他有什么关系？,他却对英国人说着他对自己未来文学名声的想象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But De Gaulle,who we'll talk about later, De Gaulle said,how in the hell can you run a state in which there are four-hundred and forty different kinds of cheese?

但是戴高乐,我们之后会谈到他,他说,到底怎么样去管理一个,拥有四百四十多种不同奶酪的国家

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

This is a very useful little tip from a Redditor: if you are lost somewhere in the menu hell of an automated telephone system a few well dropped profanities will lead to the almost immediate attention of a live human being.

FORBES: How To Use AppleCare: Drop The F-Bomb

Unfortunately for Mr. Ryan and despite the fact that the Rangers were the 2nd most cost-efficient MLB team in 2010, there is no way in hell that the Rangers will be able to afford Mr. Lee given his rising market value.

FORBES: Cliff Lee's Dominance May Yield Near $200 Million Over Six Years

Viator says its guides will be completely fluent in all things Thrones, meaning it may be worth taking a tour if only to get a credible explanation of just exactly what the hell is going on in the show.

CNN: SHARE THIS