They did not like to graze in the flowers, and were glad when Peter awoke with their loud bleating.

它们不喜欢吃花儿，当彼得听到他们大声的咩咩声醒来时，它们很高兴。

youdao

Nor was it a passing humor; never since have I lost my pleasure in the flowers of the field and my desire to know them all.

这也不是一时的意兴；从此以后我对野外鲜花的喜好和认识它们的愿望再也没有失去过。

youdao

With a smile, the young woman rushed up to the nearest bush and buried her face in the flowers, drinking in the fragrance and the memories it recalled.

那个年轻女人微笑着冲到最近的一处花丛，把脸埋在鲜花中，啜饮着芳香，陶醉在重新唤起的记忆中。

youdao

The garden was quiet. The purple flowers on Giovanni's favorite plant seemed to glow in the evening's fading light.

VOA: special.2011.01.29

Milton asks the Sicilian muse -- this is the muse of pastoral poetry - asks the muse to help him strew the flowers over the hearse, to strew with flowers the casket in which Lycidas' body lies.

弥尔顿让西西里缪斯--掌管田园诗的缪斯,-帮他将花撒在灵车上，将花撒在装有利西达斯尸体的棺材上。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It was the hand that Beatrice had grabbed in hers when he reached for one of the purple flowers.

VOA: special.2009.05.30

Then allergy sufferers will be able to frolic in the flowers and roll in the grass and eat peanuts just like everyone else.

CNN: Where do allergies come from?

Politics is everywhere in North Korea - even in the flowers.

BBC: North Korea: Life in cultural isolation

Whether you visit in the winter for Christmas markets glittering under snowflakes, or in the spring when the flowers in the city's many parks are in bloom, the city is sure to charm.

CNN: Luxuriating in 'Old World' Vienna