Across the animal kingdom, some of the most essential lessons - and the most extreme challenges - occur in the first moments of life.

在动物王国里，一些至关重要的课程——往往也是极具有挑战性的——出现在生命最初时刻。

youdao

Scarlett's face did not change but her lips went white-like a person who has received a stunning blow without warning and who, in the first moments of shock, does not realize what has happened.

虽然她脸色没有变，可是嘴唇发白了。就像冷不防受到当头一击。思嘉在震动的最初几秒钟还不明白那是怎么回事。

youdao

The energy that you put forth in these first moments of thoughts sets the tone and path for the entire goal.

第一次考虑问题时估计自己能投入的精力决定了整个目标的基调和实现途径。

youdao

At a fundamental level, it also supports an "add-on" to this Big Bang theory known as inflation, which postulates that in the very first moments of its existence the Universe opened up in an exponential manner - faster than light itself.

BBC: Planck satellite: Maps detail Universe's ancient light

His main job is to push-start the bobsled in the first crucial moments, building momentum before jumping in and allowing the 34-year-old Florschutz to do the steering.

CNN: Better than Bolt? The fastest men on ice

Pull the viewers in within the first few moments of your speech with a shocking statistic or image.

FORBES: The Digital Age: Why Adding Visuals Will Transform Your Presentation