He went about in the disguise of a sailor.

他伪装得很好，可是一说话就原形毕露了。

youdao

However, in the disguise of public interest protection, what rate regulation protects is the insurers' interest instead.

然而，保险费率监管以保护公众利益为借口，实质上保护的是保险人的利益。

youdao

Though Ali Baba had seen the captain of the robbers in the forest, and had heard him speak, it was impossible to know him in the disguise of an oil merchant.

虽然阿里巴巴曾经在树林见过这群强盗的首领，听到过他说话，伪装成一个油商之后却不太可能认出他来。

youdao

Symptoms may start with a dull pain in the chest or disguise themselves as indigestion, nausea, shortness of breath or heartburn.

CNN: Heart attacks: What you should know

The results, he says, offer some simple lessons in the modern art of disguise: Avoid symmetry, and focus on obscuring the area around your eyes.

FORBES: How To Hide Your Face From Big Brother? Try Sunglasses

It may still end in an ignominious defeat for Mr Obama, as it did for Bill Clinton's efforts in the mid-1990s, though that could be a blessing in disguise for those genuinely concerned about the need to control costs.

ECONOMIST: The Senate starts to debate health reform, at long last