The young heroine steps into a web of intrigue in the academic world.

年轻的女主人公陷入了学术界钩心斗角的罗网。

《牛津词典》

There is an analogy to this problem in the academic world — grade inflation.

在学术界，对这个问题也有类似的情况——分数膨胀。

youdao

Now that I'm in the academic world, I have to rely on books to stay on top of new technology.

现在，我处于学术界，我必须依靠图书以保持在新技术的顶峰。

youdao

010 will be her last year in the academic world, but not the last year of her many many occupations we are looking forward to hearing about that.

010年是她最后一年大学执教生涯，但这并非她的最后一份工作,我们还将期待她的很多其他事业。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

However, convergence towards common standards of middleware appears to be slow in the academic world.

ECONOMIST: Computing

Her lifetime achievements in the academic world, in the legal world and the judicial world are unchallengeable.

CNN: Commentary: Don't go to war over Sotomayor

The intellectual precursor of Dr Kleinberg's method is the citation index, long used in the academic world.

ECONOMIST: Hits and misses