The system of testament execution is an important one in testament inheriting. It has important meaning to ensure the benefits of the partakers. Meanwhile, it could make social orders stable.

遗嘱执行制度是遗嘱继承中的一项重要制度，对于保障各方关系人利益和稳定社会秩序具有重要的意义。

youdao

The apostle Paul, in the New Testament, follows this pattern.

在《新约》中，使徒保罗就遵循这种模式。

youdao

And so in the New Testament believing in Christ and being baptized are very closely related.

并相信这样在新约中的基督和洗礼，关系非常密切。

youdao

In fact,what I'm going to try to do is get you to come at the New Testament from the outside.

实际上，我将尝试让你们,从客观角度看新约。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

You can read Jeremiah and Isaiah and some of the great Old Testament prophets in some ways as defenders of slavery.

你可以读一读耶利米书和以赛亚书,在《旧约》中,还有些在某些方面,作为奴隶制拥护者的的伟大先知们的著作

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The ironic fact is, because the New Testament is considered more important by people, there are a whole lot more people who take my New Testament classes than go over to the Classics Department and take a course in Plato.

讽刺的是，由于人们认为新约更重要，所以在我新约课堂上的人,远远多于,在古典学系选修柏拉图的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In a testament to the growing strength of the U.S.-Brazil partnership, a record number of Brazilians visited the United States last year.

WHITEHOUSE: The White House

And in a testament to the seriousness with which these folks are taking their jobs, we received more than 38, 000 proposals in just three weeks.

WHITEHOUSE: SAVE Award and Government Efficiency

In a testament to the power of the invisible hand, the rough-and-tumble success of the Chinese bus lines is attracting new competitors, and the industry is becoming less dodgy in the process.

ECONOMIST: Innovation brings emulation