In a market where there appears to be a surplus, the common mistake is to tack on too many unnecessary requirements.

在一个似乎存在过剩的市场，附加太多不必要的要求是常见的错误。

youdao

It was a brave decision to change tack in the middle of the project.

在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。

《牛津词典》

The population problem cannot be solved in a technical way, any more than can the problem of winning the game of tick-tack-toe.

人口问题就像赢得比赛一样，不能通过技术手段来解决。

youdao

He points out that in the 1798 edition of The Rime of the Ancient Mariner, biscuit worms had gotten into the hard-tack, so naturally, he says, "The particular kind of albatross that the mariner shot, I am told, makes a very tolerable broth."

他说在1798年版的《老水手之歌》,给信天翁的食物已然腐烂，所以他自然的认为，“水手们,杀死的信天翁，做成的汤味道不错“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In recent weeks there has been a change in tack in Brussels - and also within the IMF - that austerity is not working, in France, Britain or the southern European periphery.

BBC: The struggle to get France working again

Former minister Elin Jones was the establishment candidate, appealing to those Plaid members who felt that things were going on an ok track under Ieuan Wyn Jones, that perhaps the election that she had been Director of Communications hadn't been great, but that things were fixable without a major change in tack and tone for the party.

BBC: How Leanne left others trailing

With HiDef altogether, the ability to have everything in the frame tack sharp is not, in fact, a good thing.

FORBES: The Reason Why Many Found The Hobbit At 48 FPS An Unexpectedly Painful Journey