This collective bibliography was a useful first step in such a task.

这个集体参考文献是完成此项任务的有益的第一步。

youdao

Portland defines the command xdg-email, which manages all the common tedium involved in such a task.

Portland定义了xdg - email命令，它管理这类任务中包含的所有常见套路。

youdao

Carrot, a to-do-list app, is a task manager with a personality. When you succeed in finishing your tasks, for example, Carrot praises you with a message such as "Way to go".

待办事项列表应用 Carrot 是一款颇具个性的任务管理软件。例如，当你成功完成任务时，Carrot 会给你一句赞美的话：“干得好！”

youdao

Doing it with a player in such dire need of image improvement could be a Herculean task.

FORBES: Magazine Article

Web Workers, for instance, is an emerging system for isolating a browser's individual tasks into separate "threads, " making it easier for a browser-based program to perform a computationally intensive task such as photo-editing in a background tab while the user is attending to something else, like e-mail, in the foreground.

FORBES: Microsoft versus the Big Three

Apple's taken to its official website to discuss in detail its plans for making such a task possible.

ENGADGET: Apple details LTE plans for iPhone 5: true global reach requires multiple models