Scientific research is widely claimed to be the source of the high standard of living in the U.S.

在美国，科学研究被广泛宣称为高生活水平的来源。

《柯林斯英汉双解大词典》

The standard rate of income tax was cut to 23p in the pound.

所得税的标准税率削减到了每英镑23便士。

《牛津词典》

A big jump in energy conservation could be achieved without much disruption of anyone's standard of living.

能源节约的一个大飞跃可以在不太影响任何人生活水平的前提下得以实现。

《柯林斯英汉双解大词典》

In nineteen eleven, the Supreme Court of the United States ruled against Standard Oil because of its illegal dealings.

VOA: special.2010.04.25

So in this case, one of the standard ways to do this, is to use what's called a linked list.

标准的处理方法是使用链表,我接下来也准备这么做。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

He's a standard literary device that you see in fables of this period, and later--the kind that you find for example in the fables of Aesop.

它只是当时在传说中，不可缺少的角色，你可以在随后的伊索寓言中，找到类似的例子。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This difference in standard of living, as well as the size of the U.S. market, supports investment in the domestic production of goods targeted for U.S. consumption.

FORBES: Manufacturing May Be Coming Back to the U.S., Long-Term

To begin, maybe women who don't work outside the home are less likely to get divorced because of the drastic decrease in standard of living that comes when an "unskilled" worker tries to enter the workforce.

FORBES: Readers Say

Family gifts that finance the living expenses of a college student who otherwise appears in the statistics as a low income household are also not counted, again exaggerating income inequality, or at least differences in standard of living.

FORBES: The Equality Of Reaganomics