You have to compete in spirit of fair play, respecting your opponents and the rules -without doping or any other unfair advantage.

你们将体会公平竞赛的精神，尊重对手和规则——在完全公正的，没有兴奋剂的环境里竞争。

youdao

This malicious feature is known as Digital Restrictions Management (DRM) (see DefectiveByDesign.org) and is the antithesis in spirit of the freedom that free software aims to provide.

这种恶意的特性就是大家所知的数字（版权）限制管理（Digital Restrictions Management，DRM）（见DefectiveByDesign.org），它与自由软件意欲提供自由从本质上是对立的。

youdao

The spirit of adventure rose in the boys' souls once more.

冒险精神再次在孩子们的心中油然而生。

youdao

And,she believes in the strength of the human spirit which allows people to reach goals which might otherwise seem impossible.

VOA: special.2009.11.18

A lot has happened since the exuberant optimism of the political spirit that we see in a tract like Areopagitica.

弥尔顿在《论出版自由》中发表了极为乐观的政治思想之后,政治形势发生了很大变化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It might be darkness. It might be spirit. Or in ancient Greek religion, a more sort of philosophical polytheism, it might be fate.

它可以是黑暗，也可以是一种精神，在古希腊的一个，偏向于哲学上多神论的宗教中，它可以是命运。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But, again, I thought that all the leaders here came in a spirit of compromise, in a spirit of wanting to solve problems on behalf of the American people.

WHITEHOUSE: President Obama on Deficit Reduction Talks

"In the spirit of the Black Panthers, in the spirit of Assata Shakur, we make this movement towards freedom, for all those who have been oppressed, and all those in the struggle, " he sings.

CNN: Fugitive wanted in killing is 1st woman on FBI terror list

Islam's sacred texts can be read either in a spirit of militant intolerance or in a spirit of altruism and the latter can prevail only in conditions of hard, open-ended debate in which nobody holds back for fear of giving offence.

ECONOMIST: Islam, America and Europe