In special cases, a husband can deduct the travel expenses of his wife who accompanies him on a business trip.

在特殊情况下，丈夫可以扣除差旅中随行妻子的旅费。

《柯林斯英汉双解大词典》

In special cases, you can cast spells on the map to support your towers fighting the incoming hordes.

在特殊情况下，可以在地图的怪物群上投下魔法。

youdao

And it follows inexorably that, except in special cases, you ought to use the most powerful you can get.

直接的推论就是，除了特殊情况，你应当用最强大的语言。

youdao

Yet technology can have special importance in some cases.

VOA: special.2009.12.17

Media gagging orders in Israel are rare and issued in special cases concerning national security.

BBC: Australia orders review into Israel Prisoner X case

The FDA decided that the silicone implants, which surgeons feel are more lifelike than the saline ones now in use, should be available only in special cases, going against the panel's narrow vote.

FORBES: Magazine Article

Too often, the ability to work flexibly is a perk, an extra, something for high fliers that has to be earned, or something that's on the books, but only approved in special cases.

CNN: Bravo to Sheryl Sandberg for leaving work at 5:30